ASTM F2413 vs EN ISO 20345: Normas de Calzado de Seguridad Explicadas

 

``` 19 de marzo de 2026 · SPIEZ

ASTM F2413 vs EN ISO 20345: Explicación de los estándares de calzado de seguridad

SPIEZ certified safety shoes
Si alguna vez has comprado zapatos de seguridad, has visto estos códigos: ASTM F2413, EN ISO 20345, S1, S2, S3, I/75, C/75, EH. Parecen sopa de letras, pero son un lenguaje preciso que describe exactamente qué protección ofrece un zapato. Entenderlos te ayuda a comprar el zapato adecuado para tus peligros específicos.

ASTM F2413: El estándar americano

Usado en: Estados Unidos, Canadá

Etiqueta de ejemplo: ASTM F2413-18 M I/75 C/75 EH PR

Código Protección Requisito de prueba
I/75 Impacto La puntera soporta un impacto de 75 ft-lbs (102J)
C/75 Compresión La puntera soporta 2,500 lbs (11.1kN)
EH Peligro eléctrico Aislante contra 18,000V en circuito abierto
PR Resistente a perforaciones La entresuela resiste la penetración de un clavo de 270 lbs
SD Dissipativo estático Reduce la acumulación estática
MT Metatarsiano Protege los huesos metatarsianos de impactos

EN ISO 20345: El estándar europeo

Usado en: Unión Europea, Reino Unido, Australia y la mayoría de los mercados internacionales

Nivel Incluye
SB Básico: impacto de 200J en la puntera, compresión de 15kN
S1 SB + talón cerrado + antistático + absorción de energía en el talón
S1P S1 + resistencia a perforaciones
S2 S1 + resistencia a la penetración/absorción de agua
S3 ✓ S2 + resistencia a perforaciones + suela con tacos — Recomendado para construcción

Códigos adicionales

Código Significado
SRC Resistencia al deslizamiento en azulejos mojados (SRA) y acero aceitoso (SRB)
WR Resistente al agua
HRO Suela resistente al calor (300°C)
CI Aislamiento contra el frío
AN Protección de tobillo

Cara a cara: ASTM vs EN ISO

Característica ASTM F2413 EN ISO 20345
Impacto en la puntera 75 ft-lbs (102J) 200J (más alto)
Compresión en la puntera 2,500 lbs (11.1kN) 15kN
Resistencia al deslizamiento Estándar separado Código adicional SRC
Resistencia al agua No en el estándar base Nivel S2/S3
Mercado América del Norte Europa, internacional
¿Son equivalentes? Para la mayoría de los propósitos prácticos, sí. Un zapato que cumple con EN ISO 20345 S3 SRC proporciona una protección integral que supera ASTM F2413 I/75 C/75 PR EH en la mayoría de las categorías.

Explicación de la clasificación de deslizamiento SRC

Clasificación Superficie de prueba Fluido
SRA Azulejo cerámico Agua jabonosa
SRB Acero Glicerol (simula aceite)
SRC ✓ Ambos SRA + SRB Ambos — la clasificación más alta

Certificaciones SPIEZ

Todos los zapatos de seguridad SPIEZ tienen doble certificación:

EN ISO 20345:2011 ASTM F2413 SRC

SPIEZ Geneva 113 certified safety shoe
✅ Doble certificado

Ginebra 113 — Zapato de seguridad certificado

$99.00

Zapato de seguridad de estilo atlético con puntera compuesta y certificación completa EN ISO 20345 y ASTM F2413. Suela clasificada SRC. Cumple con los mercados de EE. UU. y europeos.

Compra Ginebra 113 →
SPIEZ Grindelwald 371 S3 SRC safety boot
🏗️ Certificado S3 SRC

Grindelwald 371 — Bota de seguridad S3 SRC

$119.00

Certificación completa S3 SRC — el nivel más alto para construcción. Puntera compuesta, entresuela resistente a perforaciones, impermeable, suela con tacos.

Compra Grindelwald 371 →

¿Qué estándar necesitas?

🇺🇸 Construcción en EE. UU.: ASTM F2413 I/75 C/75 PR EH

🇪🇺 Construcción europea: EN ISO 20345 S3 SRC

🍳 Servicio de alimentos/salud: Zapatos de trabajo clasificados SRC

🌍 Cumplimiento global: Busca certificación dual ASTM + EN ISO

Preguntas frecuentes

¿Qué significa ASTM F2413 en zapatos de seguridad?

ASTM F2413 es el estándar americano para calzado protector. Un zapato que lleva esta certificación ha sido probado de manera independiente para cumplir con requisitos específicos de impacto, compresión y otras protecciones.

¿Cuál es la diferencia entre los zapatos de seguridad S1, S2 y S3?

S1 proporciona protección básica en la puntera con talón cerrado y propiedades antistáticas. S2 añade resistencia al agua. S3 añade entresuela resistente a perforaciones y suela con tacos. Para construcción, se recomienda S3.

¿Qué significa SRC en zapatos de seguridad?

SRC es la clasificación más alta de resistencia al deslizamiento. Significa que el zapato ha sido probado tanto en azulejos cerámicos con agua jabonosa (SRA) como en acero con glicerol/aceite (SRB).

¿Es EN ISO 20345 lo mismo que ASTM F2413?

No, pero sirven para el mismo propósito. EN ISO 20345 es el estándar europeo/internacional; ASTM F2413 es el estándar americano. EN ISO 20345 generalmente requiere una mayor protección contra impactos (200J vs 102J).

Volver al blog
0 comentarios
Publicar comentario
Es importanate que los comentarios se tienen que aprobar antes de la publicación

Carrito

Cargando